零度小说网

二十四 你会嫁给我吗（第2页）

“伊丽莎白，我知道我没有权利这样拦住你。不过，我必须告诉你，必须！你要听我的解释。请不要离开我！”

“你在做什么？为什么抓住我的胳膊？请立即放开我！”

“我会让你走的——好吧？但你一定要听我说，求求你！

就回答我一个问题。发生了这些事情，你能再次原谅我吗？”

“原谅你？你在说什么？原谅你？”

“我知道我很丢脸。没有比这更糟糕的事情了！但是，从某种角度讲，这不是我的错。当你冷静下来的时候，你会明白的。你认为——不是现在，这件事很糟糕，不过，等到将来——你认为你能忘记这件事吗？”

“我真的不知道你在说什么。忘记？这件事和我有什么关系？我认为这件事很恶心，但这与我无关。我完全不明白你为什么这样问我。”

听到这话他几乎绝望了。她的口气，甚至她的措辞都与他们上一次争吵相差无异。简直如出一辙。她不听他讲话，只想逃避他、甩掉他。她摆出一副他无权过问自己的样子来冷落他。

“伊丽莎白！请回答我。请对我公平点儿！这次是认真的。我不奢望你能马上接受我。我在大庭广众之下如此丢脸，你确实没办法接受。但是，毕竟你几乎要答应嫁给我了——”

“什么！答应嫁给你？我什么时候答应要嫁给你？”

“没有说出来，我知道。但我们心知肚明。”

“我们之间没有什么心知肚明的事情。我觉得你的行为恶心至极。我马上要去俱乐部了。晚安！”

“伊丽莎白！伊丽莎白！听着。你不听我说话就这样对待我是不公平的。你很清楚我的过去，你很清楚，自从遇见你，我的生活已经完全变了。今天晚上发生的事情只是一场意外。

那个可恶的女人，我承认，她曾经是我的——啊！”

“我不想听！我不想听这种事！我要走了！”

他再次抓住她的手腕，这次抱住了她。幸好，那克伦人已经不见了。

“不，不，你要听我说！我宁可冒犯你也不想这一切不明不白。一周又一周，一月又一月，我从来没有机会当面和你说清楚。你让我受的苦，你似乎从来就不知道，或者也不关心。

但这次，你一定要回答我。”

她在他的怀里挣扎，力气大得让人吃惊。她的脸色气得比他曾经见过或者比他能够想象到的还要铁青。她对他恨之入骨，如果她的双手被松开的话，她一定会动手打他。

“我的上帝，我的上帝，我们竟然吵成这样！但我还能怎样？你都没有听我解释，我不能这样让你走。伊丽莎白，你一定要听我说！”

“我不听！我也不想谈这件事！你有什么权利质问我？放我走！”

“原谅我，原谅我！就这一个问题。你会——不是现在，是将来，当这件肮脏的事情被遗忘的时候——你会嫁给我吗？”

“不会，永远不会！永远！”

“不要这样说！别下这种结论。如果你愿意，你可以说不会，但是一个月之后，一年之后，五年之后——”

“我不是说过了不会吗？为什么你还纠缠不休？”

“伊丽莎白，听我说。我一次次地努力告诉你，你对我是多么重要——哦，现在说这些都没有用了！不过你一定要试着理解我。我不是告诉过你我在这里的生活吗？那种像死去了一样的可怕生活！颓废、孤独、自怨自艾，想想这是什么样的生活，你是这个世界上唯一能把我从这种生活里解救出来的人。”

“你可以让我走了吗？你为什么非要捏造得这样可怕？”

“当我说我爱你的时候难道你就没有一点儿感觉吗？我相信你从来就没有意识到我想要你的什么。如果你愿意，我愿意娶你，并且我可以承诺不碰你一根手指头。只要你能和我在一起，即使这样我也不介意。但是我没有办法孤身一人生活，永远的孤身一人。难道你就不能原谅我吗？”

“不能，永远不能！就算全世界就剩下你一个男人，我也不会嫁给你。我宁愿嫁给一个……一个苦力！”

她开始哭泣。他看得出来，她是认真的。眼泪也从他的眼里流出来。他又开口说道：

“这是最后一次，记住，在这个世界上有一个男人真的爱过你。尽管你能找到一个比我更富有、更年轻、各方面都更好的人，但你永远不会再找到一个像我这样在乎你的人。虽然我不富有，至少我能给你一个家。一种文明的生活，体面——”

“我们还没说够吗？”她说，比刚才镇定了很多，“在有人来之前，你能让我走吗？”

他放开抓在她手腕上的手。他已经失去了她，这是确信无疑的。他又看到了他想象中的他们共同的那个家，就像在梦幻中一样，却清晰得让人痛心。他看到了他们的花园，伊丽莎白在喂尼罗和飞来飞去的鸽子，她身边是齐肩高的黄绿色的夹竹桃。还有画室，墙上挂着水彩画，瓷碗里的香脂映照在桌子上，一排排的书架，还有一架黑色的钢琴。那架永远不可能实现的、神奇的钢琴。它所象征的一切都被那件并不重要的事情毁掉了！

“你应该有架钢琴。”他绝望地说。

“我不弹钢琴。”

他放开她。再这样下去已经没用了。他一松手她就拔腿走开了，几乎是跑着走向了俱乐部的花园。她是那么厌恶和他在一起。在树丛中，她停下来，摘下眼镜，擦去了脸上的泪痕。