C面:
空荡荡的三楼大厅,只剩申泰和隋然并排坐在窗前。
(以下对话为翻译后)
“章郦都和你说了……”申泰不安地敲着桌子,不知该从何说起,憋了半天只吐出这句话。
隋然沉默了几秒才出声:“你不该和她发脾气。之前你家里出事的时候,是她一直陪着你。现在你出名了,工作忙压力大可以理解,但是哪有发情绪发泄到自己老婆身上的。而且你们结婚才多久,郦一直为你忙前忙后……”
听了隋然的话,申泰意识到章郦没有把那些事情告诉他:“是我错了。她生气是应该的。”
“那就好好哄哄人家。今天中午她就骂了你一句你就受不了了?昨晚上你说的比这更过分吧?最近事情多,你是没怎么休息,但郦也是啊,她有歇着吗?她不是一直支持你帮助你?当年追人家的时候还说什么不会让她伤心……”
“嗯……”回忆起当年事,申泰悔意又多了几分。
“所以……你最近为什么这么焦虑?不单是因为补拍的事情吧。”隋然铺垫了半天,终是问出了自己想问的的重点。他不再看窗外,而是将视线锁定在申泰脸上,期待着他说出自己想的那个答案。
申泰涩然一笑:“你的面包也太厚了,我才吃到肉……”他凝望窗外,章郦和曾青坐在海边的彩虹方石墩上,背对他们聊着什么,时不时会回头朝他们的位置看一眼。
“我一直以为我是天才,直到我认识了你。申请A大的MFA,我随便选了以前写的一部文章就通过了。但到了A大,我遇到了你。那些考试竞赛,你总是压我一头。后来我转行当导演,我以为终于不用和你比了,结果我父母入狱,我不得不放弃自己的学业、工作……
“我一事无成,却听说你也转行拍戏,还拿了大奖……这里……”申泰终于敢直视隋然的眼睛,他指了指自己心脏的位置,接着说,“好像淤青了。”
“所以,你提出这次创作交流,我既不想拒绝,又害怕暴露问题被你耻笑。我落后你好多年,你已经闻名,我还算新人。”
相识十年,申泰第一次向隋然交付真心,毫无保留的。
申泰看着隋然,一开始他嘴唇抿成一条线,一副不开心的样子,听到后面,他已经憋不住嘴角上扬的弧度。
想笑就笑吧,申泰想。
讲出来以后,好像没有想象中难堪,反而感觉放下了什么似的,轻松了不少。
“事实上……你知道吗?我也是绿眼怪兽(嫉妒的意思)。”
申泰停止了手上的小动作:“啊?”
“不管你信不信,一直以来,我都把你当做我的假想敌。
“我是小地方出来的,我的父母都是普通人。为了去A大求学,我一天打三份工。为了全额奖学金,我要求自己每次考试、活动都要拿第一。
“而你呢,家境优渥,朋友如云,平时不见你怎么学习,但考试成绩永远咬着我不放……还追到了郦这么好的人,即使你家道中落,她也对你不离不弃……你以为我不嫉妒吗?
“因为你,我才成了导演。
“为什么我要进行这次交流?因为你的作品太好了。怎么能这么好啊?我想找个理由见你一面。”
隋然语气越来越放松,当最后一字落下,他紧绷的肩线也悄然垂落。
寂静在他们之间弥漫了半晌。
终于,两人相视一笑。
————
B面:
“好了,看样子问题应该是解决了。”曾青告诉章郦。
“那就好!谢谢!”章郦近视眼,看不清楼上隋申的情况,只能麻烦曾青帮她“探查”。
“所以,你能帮我一个忙吗?”曾青问章郦。