零度小说网

第 21 章（第4页）

过了一会儿，老板继续说：“他说，家里已经没有其他人了。”

我望向那张窄纸条。

“那么这位海尔女士呢？”

汤姆没有看我。

“他说她是个麻瓜，家里的事不必再转到她那里。”

吧台另一头有人叫了一声。

汤姆应了，却没有立刻过去。

哈利将报纸合上。

“她知道地址改了吗？”

“马奇先生——我是说，维克托先生，说他会告诉她。”

“如果她又写信给埃德温先生呢？”

汤姆缓慢地抬起头。

孩子指着账簿上的那一行。

“也是交给他弟弟？”

“是。”

“那么，她写来的信，和原来准备寄给她的信，都交给同一个人了。”

他并没有刻意加重语气。

说完以后，他只是看着那两行互相覆盖的字，仿佛在辨认两条原本通向不同地方、后来却被接到一起的路。

汤姆的手从纸上移开了。

“我以为……”他说。

后面的话没有继续。

福尔摩斯把自己的本子翻到新的一页。

“您还记得，九月三日以后，维克托先生来取过几次信吗？”

“有两次，我记过。”

“请把日期也给我看看。另外，我想誊下海尔女士的地址。这张原来的纸条，请您仍旧留好。”

汤姆点头。

这一次，他翻账页的动作比方才快了些。

*

两次领取来信的日期，分别是九月二十四日与十月十一日。

汤姆只记了来人及件数，没有抄写信件内容，福尔摩斯也没有要求他猜。

那位维克托先生衣着体面，戴一双浅色手套，给清账时的每一笔费用都付了钱。汤姆记得，他对哥哥剩下的旧衣服不大感兴趣，却仔细检查了书本与夹在书里的纸。

“他把所有东西都带走了？”

“是，一个箱子，几本书，还有马奇先生搁在柜台这里的信。”

“有没有留下地址？”

“有一个，但不是住处，说需要找他时，可以往那里捎话。”

福尔摩斯抄了下来。

在整个过程中，哈利始终没有重新打开报纸。

等汤姆合上账簿，他才轻声问：“那张桌子可以看看吗？”

老板怔了一下，随即明白他指的是屋角。

“可以，不过已经收拾过很多次了。”