零度小说网

第 21 章（第3页）

一个人在那里写字，想必得常常移动纸张。

“他给自己带了瓶墨水。”汤姆说，“不用店里的，说我的墨水太稀。”

他似乎想笑一下，没能笑出来。

“有座钟，是他夏天典当出去的。”福尔摩斯说，“您知道吗？”

汤姆摇头。

“他没有跟我说。”

“有人来这里询问过吗？”

“问行李的有。问钟，我不记得。”

“请想一想，有没有人特别关心他留下的信，或者他平时与谁通信。”

这一次，汤姆没有立即回答。

他看了一眼福尔摩斯面前的纸，又看了一眼那个已经被写下来的“维克托”。

随后，他把桌上的空托盘拿了起来。

“有些记录在柜台后面。”

*

汤姆带回来的是一本厚账簿和一个盛着杂纸的木匣。

他没有把整本账簿推给我们，而是自己翻到一页，用掌心挡住其他客人的账目。

马奇的名字下面，记着房钱、餐费，以及几笔数目很小的代邮费。

最后一项有一条横线，旁边注明已经结清。

“他住在这里时，会替一个人转收信。”汤姆说，“有些信寄到他这里，他再装进普通信封，托我从外面的邮局寄出去。”

“猫头鹰不能送？”哈利问。

汤姆转向他。

“能。不过马奇先生嘱咐过，用普通邮局。”

他在木匣中翻找，取出一张窄纸条。

“地址写在这里。他怕我忘记，特意留下来的。”

纸条已经被折得很软。

上面用并不漂亮、却十分清楚的字迹写着：

“玛莎·海尔。

白杨区，柳树巷十四号，克劳利洗衣作坊转交。”

下面另有一句：“邮费从我留下的钱里扣，不要向她要。”

哈利看得很仔细。

我知道，最近这几日，他对信封、地址以及一封信到底能不能抵达收信人手中，有着超过从前的兴趣。

“后来为什么停了？”福尔摩斯问。

账簿上的转寄说明被划去了一部分。

划线用的墨水比原先深，压得很重。旁边写着新的处置办法：来信交维克托·马奇先生领取。

日期是九月三日。

“他弟弟让改的。”汤姆说，“说哥哥身后的事情都由他处理，信也交给他。”

“这张地址也是他划掉的？”

“是我划的。他在旁边看着。”

汤姆的手指按在那条黑线上。

福尔摩斯没有催他。