二本未成曲调先有情第五折排练场
《戏曲万花筒》栏目一直是省电视台文艺部的拳头产品,收视率非常稳定。一则,本省是戏曲大省,拥有一大批固定的戏迷观众祥。二则,《戏曲万花筒》栏目的编导主持非常敬业,节目做得内荞扎实,形式多样,很受观众欢迎。
星期天的《戏曲万花筒》有一档“梨园星光”的名角采访,原本二多邀请各剧种的大牌演员进演播室,谈谈他们排戏演戏的心得,丈及排练场上种种有趣的花絮。还安排戏迷与他们的互动,或者之迷唱一段,演员当场进行指导,或者戏迷与演员合作一段,皆大(喜。名角也都非常愿意上这档节目,与戏迷近距离接触,增进交乙,扩大影响。
最近一期的“梨园星光”,编导却将目光投向了省越剧院的青三旦角演员宓静瑶,因为她将在省越赴港大戏新《白兔记》前半场,饰演李三娘。
李三娘这个角色从来就是越坛名旦谢影阁的专利,并不是说全影阁不准人家演李三娘,而是没有人演李三娘演得过谢影阁,所以极少有人去碰李三娘这个角色。宓静瑶虽然是谢影阁的人室弟子,可她从省艺校越剧班毕业,进团不过四五年光景,主要是为老演员配戏跑龙套。被她老师讲起来,这几年萝卜干饭总是要吃的。虽也演过一些传统折子戏,并且在前不久全省戏曲青年演员大奖赛中取得不俗的成绩,毕竟从未在像《白兔记》这样的重头大戏中担纲主角。现在,她要和自己的恩师谢影阁同时在《白兔记》里分饰前后李三娘,她有什么样的感受?压力大吗?兴奋吗?胆怯吗?编导觉得新戏推新人,这档节目肯定会吸引到广大戏迷的关注。
然而,《戏曲万花筒》编导与省越剧院领导商议拍摄计划时,省越领导却提出不同看法。秦玉楼副院长的意思,这一版新《白兔记》与六十年代版的最大不同,是将原来删节的刘知远人赘将军府的线索重新拾了回来,加深了对隐秘人性的挖掘,对人性弱点的批判。这么一来,刘知远的戏份就大大加重了。在前半场饰演刘知远的青年小生封简月各方面条件都非常优秀,在全省戏曲青年演员大奖赛中取得表演一等奖的好成绩,是否应该让她与宓静瑶一起出镜呢?另外,这次剧院决定分前后新老两组生旦来饰演刘知远和李三娘,老演员们都表现了方寸海纳的豁达气度。比如,谢影阁正当壮年,表演愈趋精到圆熟,要拿下全场李三娘是绰绰有余的,而且香港邀请方也是点名要看谢影阁的李三娘。但为了提携年轻演员,她主动让出了前半场戏,并且每天和学生一起排戏,帮学生抠细节,希望学生能够演得比自己更好。这种无私精神是否也应该大力弘扬呢?再者,剧院特聘的新锐导演何书野,原在话剧界已有一定知名度,此番加盟新《白兔记》,将现代审美意识融人传统经典之中,大大拓宽了传统经典思想内容的涵盖面。有他参加讨论,肯定会碰撞出许多出其不意的思想火花。
暇戏曲《力花筒》编导组感到秦剐院长提出的三点建议很有追里,决定采纳她的意见,这一期“梨园星光”将邀请新老两组刘知巫李三娘以及新《白兔记》导演何书野一起走进演播室,讨论的议泣重新定为:传统经典如何在新时期新形势下继续保持经典的永亘魅力。
却说省越剧院的排练厅这一段是前所未有的热闹,从早到晚,宜板得答,弦索晰呀,新版《白兔记》的排练正紧锣密鼓地进行着。安照剧院的计划,在秋季赴港演出前,这台新《白兔记》将在省城势华地段的新艺苑剧场预演三场,广泛听取各方意见再进行修改是高,力争以最佳面貌奉献给久违了的香港观众。
排练场门外赫然张贴着新锐导演何书野这一天的连排计划:七午8:30至11:30,“瓜园招亲”、“别妻投军”、“人赘岳府”、“磨寿产子”。下午1:30至5:30,“打猎遇母”、“回书见父”、“三娘斥提”、“磨房团圆”。晚上7:00!至.9:30,全剧合成。特别提醒:连非期间,全体演职人员必须全部到场!”惊叹号后面是何导演龙飞双舞的签名,引得剧院一群年轻姑娘围着布告点点戳戳卿卿喳喳义论不停。何导演留着微微弯曲的及脖的长发,前卫的装束和严交深沉的神态逗引得这些越剧姑娘们心族摇曳,争先恐后早早来川了排练场,喊嗓子,练毯子功,都希望青年才俊何导演能注意到匀己。
小生演员封简月愈是整日价陶陶然喜挂眉梢,进进出出步履圣快,就像《梁祝》“回十八”中梁山泊赶往祝家庄去会祝英台一没。何书野导演初到越剧院那天,剧组为他举行了简单的欢迎会,秦玉楼副院长将主要演员一一介绍给他。当时封简月以娃娃生应剧中咬脐郎的角色,也算配角里的主角了。秦玉楼副院长将她拉到何书野跟前,还没开口说她的名字,封简月便大声笑道:“咦―阿野哥,怎么会是你呀?”说罢往何书野肩脚上夯了一拳,秦玉楼斥怪道:“封简月,你怎么可以……”却被何书野大笑着打断了,何书野点着封简月道:“小月,这会是我管着你,你再捣蛋,看我怎么整你!”原来何书野和封简月是同乡近邻,少小时一同在山坳河滩上嬉戏玩耍。何书野长了封简月五岁,总是让着护着这个小妹妹。
何书野导演反复观看了谢影阁秦玉楼在八十年代中复演《白兔记》的录像资料,又研究了包括南戏本、明改本、金人诸宫调等各种版本的《白兔记》,方才制定了他自己的导演设想和计划。除了剧本上的大幅度增删,便是启用青年演员替代年近花甲的谢影阁和秦玉楼饰演前半场中的李三娘和刘知远。这一计划一经宣布,越剧院中可谓一石激起千层浪,有人欢喜有人愁。
封简月一厢情愿地认为,阿野哥顶了天大的压力,做出这个决定,竟敢在大名角谢影阁和秦玉楼副院长头上动土,全是为了让自己能够出演青年刘知远一角啊!阿野哥对自己的一番心意,封简月当珍宝悄悄藏在心里了,她暗暗下了决心,一定要珍惜这次机会,一定要演出个不同凡响的刘知远,一定不辜负阿野哥对自己的信任。
开排前,何书野导演先给青年演员上了几堂文化课,讲述了《白兔记》这个剧本的历史背景,故事演变的过程,人物个性与特征等等,封简月突然产生了让自己都激动不已的大胆设想。《白兔记》全名《刘知远白兔记》,原是以五代后汉开国君王刘知远坎坷身世为原型编撰的故事,当然应以刘知远为第一主角。后来因人同情刘知远结发妻李三娘的遭遇,才逐渐变成围绕李三娘开展玫事,李三娘成为全剧第一主角,《白兔记》也成了青衣的看家戏。封简月设想,通过自己对刘知远的独特演绎,让全剧恢复本来的面目,让刘知远重新成为全剧的头号人物,让《白兔记》成为生行的看家戏。
封简月决定从唱腔上首先突破老版本的案臼。新版本增加了刊知远与岳小姐的感情戏,新词新腔,老师没有唱过,正合适唱出自己的特色。她便日日拖住剧院的青年琴师磨合唱腔,不放过任可一处小腔和落调,试图有所创新。
秦玉楼总是最早一个来到排练场,在这次排练中她两重身份,一是主管业务的副院长,二是下半场刘知远的扮演者,作为领导者阳主要演员,她必须以身作则。
全体演职人员陆陆续续都到齐了,唯独不见大主角谢影阁的身影。何导演不停地抬腕看表,紧锁眉头,阔蹋阔蹋,从排练场这尖走到那头。
秦玉楼是晓得这位谢影阁的脾气的,晓得她对这次让出前半易戏有满腹的牢骚。自然不便对何导演明讲,只道:“何导,谢影阁家中有个瘫痪的姐姐要照顾,恐怕会迟到一点。头场李三娘戏不氮,我们就先开始吧!”
仓―台―切―扎咚,一阵锣鼓敲过,主胡嗯吱嗯吱拉出立门,连排便开始了。
“瓜园招亲”是开场戏,刘知远家道中衰,沦落沙陀村替李员外牧马看瓜园。李员外见他品貌不凡,遂招他为婿,当即与女儿李三娘拜堂成亲。
这场戏比较简单,何导演稍微点拨了几句,便过了。
接下来是“别妻投军”。李员外病故,恶兄嫂对刘知远百般折磨。刘知远忍痛告别李三娘,去边关投军。夫妻俩流泪眼对流泪眼,断肠人对断肠人。
刘知远唱道:
兄嫂相逼太凶狠,
我无奈远行去投军。
三娘啊,
实难放心你身上已有三月孕……
李三娘唱道:
刘郎只管奔前程,
家中之事莫挂心。
三娘愿意受千般苦,
等待刘郎衣锦还乡将我迎……
忽然,何导演一劈手喊:“停!”
封简月和宓静瑶愕然相望,不晓得自己差错在哪里。这一段她们是按老师们的版本依样画葫芦学的呀!
何导演环顾一圈,道:“‘别妻投军’是刘知远李三娘很重要的讨手戏,虽同是山盟海誓,依依惜别,但两个人的情感层次是有细敞且鲜明的差别的。可惜,现在已是九点过三分零二十八秒,另一半的李三娘仍未到场,这段戏无法进行下去了。”重重的一个停顿,阿导又一劈手:“这样吧,把下一折‘人赘岳府’提上来先排。亦静谣,你去给你老师打个电话催一催!”
秦玉楼忙趋前道:“我去给谢影阁打电话吧。”她想,宓静瑶哪里请得动谢影阁?不被她熊一顿才怪呢。
何导演却道:“秦院长,‘人赘岳府’是刘知远的重头戏,你哪猎离开?还是让李三娘请李三娘吧。”